An escape

Panicked, whether by certainty or a lack of it, he took refuge in the ambiguity of another language and made a promise that could be translated to taste.